Wien Museum: Geteilte Geschichte. Viyana – Beč – Wien

September 29, 2017 in Ausstellung

VON MICHAELA MOTTINGER

Als die „Gastarbeiter“ nach Österreich kamen

Ayten Keskin (stehend erste von rechts) mit Kolleginnen in einer Strumpffabrik im 5. Wiener Gemeindebezirk, um 1970. Schenkung von Ayten Keskin, 2015. Bild: Privat

Die Arbeitsmigration aus Jugoslawien und der Türkei hat die Stadt Wien seit den 1960er-Jahren entscheidend geprägt und verändert. Mit den damaligen Anwerbeabkommen sollte es österreichischen Unternehmen ermöglicht werden, den akuten Arbeitskräftemangel kurzfristig auszugleichen; viele „Gastarbeiter“ kamen ihrerseits mit der Vorstellung, eine Weile in Österreich zu arbeiten, um sich später mit dem angesparten Geld eine bessere Existenz in ihrem Heimatland zu ermöglichen.

Doch die Idee einer zeitlichen Befristung erwies sich in vielen Fällen als unrealistisch. Familienmitglieder zogen nach, Vereine wurden ins Leben gerufen, Geschäfte und Unternehmen von Migranten gegründet – und die geplante Rückkehr auf später verschoben.
.
.

Lokalverbot, 1970. Schenkung des Dachverbandes für serbische Vereine in Wien, 2015. Bild: Jovan Ritopečki

Wiener Stadtplan für jugoslawische Zuwanderer, 1973. Schenkung von Marinko Čulina, 2016. Bild: © Wien Museum

Auf Basis von Objekten und Materialien, die im Zuge des Projektes „Migration Sammeln“ 2015/16 für das Wien Museum gesammelt wurden, eröffnet die Ausstellung „Geteilte Geschichte. Viyana – Beč – Wien“ ab 4. Oktober Einblicke in den Alltag der Menschen – sei es am Arbeitsplatz, in der Schule oder in der Freizeit. Mit persönlichen Erinnerungen untrennbar verknüpft, erzählen oftmals profane Alltagsdinge die unterschiedlichsten Geschichten, Erfahrungen und Erlebnisse. Migrationsgeschichte wird so als Teil der Wiener Stadtgeschichte lesbar. Das Museum unterstreicht mit der Ausstellung nicht nur die Bedeutung der Zuwanderung, sondern würdigt insbesondere auch die Personen, die bereit waren, dem Museum Objekte zu schenken und damit einen Aspekt ihrer privaten Geschichte zu teilen.

www.wienmuseum.at

29. 9. 2017

Peter Mijatović (links) mit Kollegen auf einer Baustelle in Wien, um 1969. Schenkung von Niko und Zorica Mijatović, 2016. Bild: Privat

Button „Alle die hier sind, sind von hier“. Schenkung von Ljubomir Bratić an das Wien Museum, 2016. Bild: © Wien Museum